Η φωτογραφία έχει τραβηχτεί στις 20 Μαΐου 1989, στην οδό Αγίου Ανδρέου, στην Πάτρα, έξω από το ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρεττάνια». Ο Μανόλης Αναγνωστάκης αναζητά τα ίχνη του Μιχαήλ Μητσάκη, ο οποίος περιγράφει το συγκεκριμένο ξενοδοχείο στον Αυτόχειρα (1895). Το αφήγημα είχε ενταχτεί στη σειρά της Νεφέλης που επιμελούνταν ο Αναγωστάκης “Η πεζογραφική μας παράδοση”. Η σειρά παρουσιάστηκε τότε στο βιβλιοπωλείο της πόλης «Πολύεδρο» και, στην ουσία, εγκαινίαζε μια συστηματική στροφή και ένα νέο γραμματολογικό ενδιαφέρον για την πεζογραφία του 19ου αιώνα. Στο ξενοδοχείο, ο αφηγητής του Μητσάκη μαθαίνει ότι αυτοκτόνησε κάποιος άγνωστος, πιθανώς ερχόμενος από την Σμύρνη. Το σημείωμα του αυτόχειρα γράφει: «Αυτοκτονώ. Ας μην ενοχληθεί κανείς». Απέναντι σε αυτή τη μοναχική επιλογή του αυτόχειρα, ο Μητσάκης αντιπαραθέτει την καθημερινή βουή της πόλης, προβάλλοντας ειρωνικά την αδιαφορία του πλήθους για την αυτοκτονία:
«Η οδός Αγίου Ανδρέα ήτον πλήρης κόσμου, ο οποίος επηγαινοήρχετο, και προς το μέρος της ιδίως όπου είναι μαζωμένα τα μπακάλικα, κοντά εις το Λεσχίδιον, ανεκινείτο πολυθόρυβος. Έφεγγαν εκείνα, υπό την παλλομένην προ αυτών γραμμήν του γκαζ, με την σειράν των βαρελιών τα οποία παρετάσσοντο εις μήκος έμπροσθεν των θυρών ή των παραθύρων των, βομβούντ’ από τον κρότον τον αδιάκοπον των πληττομένων παλαντζών ή των μετρουμένων κερμάτων ή των συγκρουομένων ποτηριών, από τον ήχον των βημάτων, από την βοήν των συνομιλιών, ενώ οσμή βαρεία σαρδέλας και τυριού εξώρμα εξ εκάστου, και τα μπακαλόπαιδα στεκόμενα ορθοί φρουροί των βαρελιών με την κατάβρεχτην ποδιά των έβαλλαν κραυγάς οξείας διαλαλούντα το εμπόρευμα. Και μεταξύ του πλήθους τούτου, επηγαινοήρχοντο επίσης, άλλοι πωληταί, φωνάζοντες κι αυτοί, αίροντες χειροφόρητον το μαγαζί των, και κηρύττοντες, ούτος μεν τα ψάριά του, εκείνος δε τ’ αυγά του, και τρίτος τα λαχανικά του».

Ο Μανόλης Αναγνωστάκης στην Πάτρα. Αρχείο Γιώργου Ζεβελάκη / Πηγή: https://booksjournal.gr/stiles/symptoseis/3869-stin-eisodo-tis-megalis-vretannias-patron-100-xronia-meta